Oi, Omar. Eu importei os ventos conforme você orientou acima, e realmente, isso pode funcionar com a VORG. Gostaria de sugerir, se fosse possível, se dá para voce fazer o uso da tecla F3 (que atualmente muda manualmente o vento do grib selecionado) funcionar para esses grides de vento nessa resolução 0.25? Isso seria ideal para "corrigir" os ventos fluidos e já daria para fazer um plano de navegação para a VORG, plotando-se o barco manualmente e utilizando os polares de 2008-09 ( que não são tão diferentes assim). Escrevi em português porque não saberia dizer isso acima em inglês.
The VORG interface is good, but there is a lot of bugs. Hope they can fix until tomorrow.. (but don't believe so). It would be great if someone can tell us wich NOOA winds will be used to VORG 2011-12.
Bons Ventos.